The Yukari version is here — 2D and VR! 🎉 I tried a number of characters, and she ended up being the best fit of the bunch.
Thank you for all the feedback on the 100th piece — hearing that you enjoyed it really means a lot. I'd love to keep adding more characters, 
but the adjustments take a lot of time and I don't want to hold up new works, so starting next week I'll be back to releasing new pieces. I may revisit character additions again down the road.
Thanks as always for the support — I'll keep at it!

ゆかりバージョンが完成しました！2D・VR同時リリースです🎉 いろいろなキャラを試しましたが、ゆかりちゃんが一番しっくりきました。
100作目についてたくさんの感想をいただきありがとうございます。皆さんに喜んでもらえてとても嬉しいです。 
まだまだキャラを追加したい気持ちはあるのですが、調整に時間がかかり新作が滞ってしまうため、来週からは新作の投稿に戻ります。またどこかでキャラ追加にチャレンジするかもしれません。
いつも応援ありがとうございます。これからもがんばります！

The Metan version is here — 2D and VR releasing together! 🎉 She's a bit more… generously proportioned than Miku, so the adjustments took some extra work, but I think the result is well worth it. Please enjoy her thoroughly.
One more character version coming next week — stay tuned!

めたんバージョンが完成しました！2D・VR同時リリースです🎉 ミクに比べて豊満な体型のため調整に苦労しましたが、その分かなり楽しめる仕上がりになっています。ぜひたっぷり堪能してください。
もう1キャラ、来週リリース予定です。お楽しみに！

The VR version of the 100th piece is here! 🎉 This one was always meant for VR — I obsessed over the distance and presence so she feels right there, within reach. Please enjoy Miku up close and personal. 

100作目のVR版が完成しました！🎉 やっぱりこの作品はVRでこそ！距離感にとことんこだわったので、ぜひ手の届くミクさんを愛でてください。

お待たせしました！VR版です！

リメイク前が４年も前だったことに驚いてます。時間が経つのは早い・・・！

まだ過去のぱんぱんシリーズでリメイクしたいな～っていうのも残っているので、新作優先ですがまたこれだ！っていうのはやっていきます～！

Thanks for waiting! Here’s the VR version!

I can’t believe it’s already been four years since the original... time really flies!

I still have some other "Sex-Dance" titles I’d love to remake, so while new projects are my priority, I’ll keep revisiting the ones that truly inspire me!