今回は海辺で踊るあかりちゃんです！
以前VR版を出していましたが、2Dバージョンは今回が初！昔よりさらにきれいに仕上がったと思います！
健全？な水着姿で踊るあかりちゃんをお楽しみください。
ふたなり版はちょっとこだわって作ったので、好きな人には刺さるはず！同好の士求ム！
この後パンパンバージョンも予定してますのでお楽しみに！

This time it's Akari-chan dancing at the beach!
I released a VR version before, but this is the first time in 2D! I think it turned out even better than the original!
Enjoy Akari-chan dancing in a wholesome(?) swimsuit.
I put some extra care into the futa version — if you're into it, I think you'll love it! Fellow enthusiasts, come find me!
A "pan-pan" version is coming soon, so stay tuned!

和風巫女衣装のミクとリンが凛々しく、そして絢爛に踊ります！…でも、ちょっとその衣装キワドくない…？ ヌードバージョンとボトムレスバージョンも収録！おまけでYouTubeバージョンもあります。こちらはこちらでチラリズムが楽しめると思いますので是非！

そして・・・今回の極楽浄土には、この先があります。 近いうちに、この動画のパンパンバージョンを公開予定です。 凛々しく踊る二人が一体どうなってしまうのか…？ お楽しみに…！！
Miku and Rin dance gracefully and brilliantly in elegant shrine maiden outfits! ...though, those outfits might be a little risqué...? Nude and bottomless versions are included! There's also a bonus YouTube version — enjoy the tasteful teasing on that one!
And... there's more to come. The XXX version of this video is coming soon. What happens when these two graceful dancers lose control...? Stay tuned...!!

101作目です！あかりちゃんにJUMP UP踊ってもらいました。

めちゃくちゃ元気で可愛くてあかりちゃんにぴったりの曲だと思います！でもお尻の揺れがめちゃエッチなので是非堪能してくださいね！

あとYouTube用にスリングショット水着Verも入れておきました。着衣は着衣で良いと思います！

This is my 101st video! I had Akari-chan dance to JUMP UP. It's such an energetic and cute song — I think it's a perfect fit for Akari-chan! But her hips swaying is seriously sexy, 

so please enjoy every second of it! I've also included a slingshot bikini version for YouTube. The clothed version has its own charm too, of course!

https://youtu.be/ECUMzZRG938

The Yukari version is here — 2D and VR! 🎉 I tried a number of characters, and she ended up being the best fit of the bunch.
Thank you for all the feedback on the 100th piece — hearing that you enjoyed it really means a lot. I'd love to keep adding more characters, 
but the adjustments take a lot of time and I don't want to hold up new works, so starting next week I'll be back to releasing new pieces. I may revisit character additions again down the road.
Thanks as always for the support — I'll keep at it!

ゆかりバージョンが完成しました！2D・VR同時リリースです🎉 いろいろなキャラを試しましたが、ゆかりちゃんが一番しっくりきました。
100作目についてたくさんの感想をいただきありがとうございます。皆さんに喜んでもらえてとても嬉しいです。 
まだまだキャラを追加したい気持ちはあるのですが、調整に時間がかかり新作が滞ってしまうため、来週からは新作の投稿に戻ります。またどこかでキャラ追加にチャレンジするかもしれません。
いつも応援ありがとうございます。これからもがんばります！

The Metan version is here — 2D and VR releasing together! 🎉 She's a bit more… generously proportioned than Miku, so the adjustments took some extra work, but I think the result is well worth it. Please enjoy her thoroughly.
One more character version coming next week — stay tuned!

めたんバージョンが完成しました！2D・VR同時リリースです🎉 ミクに比べて豊満な体型のため調整に苦労しましたが、その分かなり楽しめる仕上がりになっています。ぜひたっぷり堪能してください。
もう1キャラ、来週リリース予定です。お楽しみに！

The VR version of the 100th piece is here! 🎉 This one was always meant for VR — I obsessed over the distance and presence so she feels right there, within reach. Please enjoy Miku up close and personal. 

100作目のVR版が完成しました！🎉 やっぱりこの作品はVRでこそ！距離感にとことんこだわったので、ぜひ手の届くミクさんを愛でてください。