Another slight delay...

I'm really sorry, but it's looking like I won't be able to get the update finished for tonight after all... As mentioned in the previous post, I've been working on adding the content for Claire's teleportation-related quest, and while I've only got a small amount of the framework left to finish off, I've also got several scenes of writing still to add, so I don't think I'll be able to get it into a state ready for release tonight.

At the moment I'm thinking that I should have it ready for tomorrow, but as I keep on making mistakes with time estimates, I'll instead give myself a little longer than I think I'll need and say that it will now be out at the latest on the night of Wednesday, 18th September.