Nicole's no Slut! ニコルはビッチではありません

Couple of pages for my upcoming doujinshi in the ZZZ universe. I try to stay as faithful to the in game presentation techniques as possible, as I find that quite stylish... 😊 I already got several stand alone images of the rest of the cast and is thinking about making a "Girls of ZZZ" doujinshi (name pending). It will take some time to put together though. I am missing some vital filler pages to make it flow properly, and the editing will also take a while. Anyways, hopefully it'll be ok in the end, I can do it in installments as I can always upload more pages later, but I should at least have the solid core of the work ready by then. Anyways, for now, enjoy this short snippit. 😎👍

ZZZユニバースでの私の今後の同人誌の数ページです。ゲーム内の表現技術に可能な限り忠実にとどまろうとしています。それはかなりスタイリッシュだと思うからです... 😊 私はすでに他のキャストのいくつかの単独のイメージを持っており、「Girls of ZZZ」という同人誌（名前は保留中）を作ろうと考えています。ただ、それをまとめるには時間がかかるでしょう。適切に流れるようにするためにいくつかの重要な埋め合わせページが必要であり、編集も時間がかかります。とにかく、最終的には大丈夫になるといいのですが、Pixivでは分割して投稿できるので、後でより多くのページをアップロードできますが、少なくともその時点で作品の堅固な中核を準備しておくべきです。とにかく、今のところ、このショートコミック/ジョークをお楽しみください。 😎👍

I finally figured out her name a few days ago. Might do more of her if I like her character. I did not get into the beta so it's really hard for me to get reference material. Basically stuck with looking at videos of others playing, which is very annoying if I want a spesific angle. Anyways, enjoy. 🎵
数日前、彼女の名前をついに見つけたんだ。彼女のキャラクターが気に入ったらもっと描くかもしれない。ベータ版に参加できなかったから、参考資料を手に入れるのが本当に難しいんだ。基本的に他人がプレイする動画を見るしかないから、特定のアングルを求めるととてもイライラする。とにかく、楽しんでね。🎵